SEMMOINEN PÄIVÄ • ONE OF THOSE DAYS

Tänään oli taas sellainen päivä, että virtaa riitti. Aamusta käytiin avoimessa päiväkodissa, iltapäivällä Willan päiväunien aikaan siivoiltiin, pestiin viikonlopun pyykit ja tehtiin ruokaa. Leivottiin suklaapiirakka ja maistettiin sitä Willan mentyä yöunille. Ihan vaan tyttöjen kesken. Pappa on ylitöissä, luultavasti koko viikon.

It was one of those days today, there was more energy than one mom could need. After breakfast we visited at the open daycare center, afternoon Willa took his naps and we cleaned, washed weekends laundry and made dinner. We baked chocolate pie and tasted it after Willa had gone to his night's sleep. Just us girls. Daddy is over working, most likely rest of the week too.